Nwa ak blan ti chat yo se zanmi inséparabl. Ansanm ak yo nan avanti nan jwèt nan ti chat, ou pral ale nan yon vwayaj inik ak avantur. Kittens te deplase sou yon chemen danjere pa sèlman pou amizman yo, yo vle estoke moute sou yon pwason fre. Chak ti chat ka kolekte pwason epi sèlman apre yo fin ranmase tout pwason an, de portails yo ap louvri: wouj pou yon chat nwa ak vèt - pou blan. Vwayaj la pral pran plas kont seri a nan paysages pitorèsk ak piramid nan Maya. Gen anpil baryè diferan ak pyèj sou wout la nan zanmi, men ansanm yo pral simonte tout bagay nan avanti nan ti chat.
