Bèt volay k ap viv sou menm fèm nan fòse yo sipòte youn ak lòt. Anjeneral kana ak poul yo pa zanmi, paske yo twò diferan, men ewo yo nan jwèt la poul & kanna so: yon kanèt ak yon poul pou kèk rezon te fè bon zanmi e li te vin zanmi inséparabl. Tou de te reyèlman vle kite fèm nan epi ale nan yon vwayaj, ak yon jou, lè yo te grandi yon ti kras, yo deside reyalize rèv yo. Ou pral rankontre ewo nan kòmansman vwayaj la ak wout ki devan yo pa pral san nwaj. Li nesesè simonte obstak divès kalite, se lè sa a konpetans yo nan yon kanna naje vin an sou la men, ak yon poul ka vole omwen yon ti kras. Ede ewo yo epi yo pral ede youn ak lòt nan poul ak kanna so.