Nan ete, ekirèy la pa gen tan repoze; depi nan konmansman an, li kòmanse prepare pou sezon fredi kap vini an. Li nesesè pou izole twou a, netwaye li epi prepare li pou chaje nouvo pwovizyon. Le pli vit ke matrité nan nwa ak glan kòmanse epi yo kòmanse tonbe nan pye bwa yo, ekirèy la pa dwe baye. Li te deja prepare yon panyen, epi ou ka ede l 'nan Ekirèy grangou. Gade sa ki tonbe soti anwo epi chwazi sèlman mi ak nwa antye ak fwi. Pa bezwen ranmase mwatye ak moun ki gate. Fè entelijan epi pa kite ekirèy la mouri grangou nan sezon fredi. Se pou gadmanje li yo dwe ranpli ak èd ou nan Hungry Squirrel.
