Ewo nan jwèt la Prèske trankil kote: Judith ak Harold te rive nan yon ti vil trankil nan sid pa an vakans. Yo se detektif epi yo te vin nan vil la pa pou rekreyasyon, men pou travay. Vil sa a te konsidere kòm youn nan pi lapè. Pa gen okenn ofans grav yo te obsève pandan plizyè ane, menm règ trafik yo raman vyole. Men maten an yo te jwenn yon kadav sou plaj la ak mesye a evidamman pa t nwaye pa aksidan, sa a se yon krim ki mande pou envestigasyon, kidonk detektif nou yo te enplike. Sitaden yo ak touris ki vizite yo choke epi yo mande pou yo chèche konnen ki moun ki te fè li pi vit ke posib, otreman pa gen moun ki santi yo an sekirite. Men, prese nan ankèt la ka sèlman fè mal, kidonk ewo yo pral kòmanse ankèt la avèk kalm, epi w ap ede yo nan yon kote ki prèske trankil.
