Yon ti chwèt yo te rele Pinky te leve nan yon nwit fè nwa epi, kòm toujou, te ale lachas nan Tiny Owl la. Li te wè yon bann baton baton, li te vole dèyè yo, li te espere yon bèt fasil. Men, sourit yo toudenkou disparèt yon kote. Yo dwe te plonje nan pi ke chwèt la te rankontre nan chemen an. San ezitasyon, li swooped desann, men pa t 'kalkile, ak nan fènwa a frape yon bagay, tonbe nan fon an anpil. Apre manti pou kèk tan, li leve, li deside libere nan kaptivite wòch la. Men, li te tounen soti yo dwe pa tèlman fasil. Mi yo nan pi a yo aliyen ak pyèj ak youn pi danjere pase lòt la. Ede zwazo a retounen nan forè li ankò nan Tiny Owl.