Moun ki pa rete san travay se lapolis, sitou si yo travay nan gwo koloni yo. Ewo yo nan jwèt nwa sekrè a - detektif Lisa ak patnè li konsta Donald te resevwa yon nouvo ka sou lanmò yon pasyan nan yon klinik Kosmetoloji prive. Sispèk prensipal la te chirijyen Anthony. Se li menm ki te dirije pasyan an epi ki te fè operasyon sou li pou korije kèk pati nan figi an. Viktim nan te mouri pa pandan operasyon an, men apre li te egzeyate nan klinik la. Se poutèt sa, li enposib dirèkteman konekte l 'ak sispèk la. Yo bezwen prèv solid. Nan ka sa yo, doktè, kòm yon règ, soti sèk, kap chèche yon anpil nan rezon pou inosan yo. Men, ewo nou yo pa pèdi espwa pou jwenn prèv epi w ap ede yo nan sekrè nwa.
