Chanterèl nèj la t ap kouri sou chemen an epi toudenkou wè yon sourit k ap flonder nan pil nèj la, li vire pou l pran bèt la, men olye li tonbe nan yon pèlen. Brakonye yo te parèt imedyatman, yo te pwan pòv la epi yo mete yo nan yon kalòj, pandan ke yo menm yo te ale pou yon nouvo viktim. Chanterèl la fache nèt e li pa wè opòtinite pou l soti nan kaptivite. Men, ou ka ede l si ou antre nan jwèt la chape Snow Fox. Egzamine zòn ki ozalantou kalòj la, kolekte atik ki nesesè yo, louvri tout pòt yo, rezoud devinèt ak rezoud pezeul. Jwenn kle a epi lage chanterelle a nan Snow Fox Escape.