Dora te ale nan yon lòt vwayaj Bear Chase ak prèske imedyatman echwe. Li etabli pou yon kanpe, men yon briz siklòn san atann vole ranmase yon kat ak yon sakado, epi pote ale nan direksyon forè an. San yo pa tout bagay sa a, vwayaj la se tou senpleman san sans, paske san yo pa yon kat ou ka pèdi. Ak sakado a gen tout bagay ou bezwen yo siviv nan bwa la. Men, Dora pa vle ale lakay yo epi admèt defèt. Li deside jwenn bagay li yo epi ale touswit apre yo. Men, forè a plen ak bèt nan bwa ak youn nan yo ude santi santye an nan ti fi a epi yo pral kòmanse pouswit. Ede eroin a evite rankont ak predatè a ak kolekte bwat wouj nan Bear Chase.
