Ariel a sirèn ti doue pa lanati ak cheve manyifik nan yon lonbraj klere. Malgre prèske toujou nan dlo sale, yo pa pèdi klète yo ak dansite yo. E ankò, dènyèman, ti fi a kontan ak cheve li. Li se fatige nan toujou ap mache otou ak yon krinyè ki lach, li deside fè yon tèt alamòd ak se pare pou eksperyans. An reyalite, eroin a pa riske anyen, paske kwafè ou majik. Nan li, ou ka koupe cheve ou epi imedyatman grandi l 'tounen nan longè orijinal li, si kliyan an pa renmen li. Kisa li pral wè nan glas la. Se konsa, ezite fè eksperyans ak kwafur sirèn majik.
