Ti chen an te rele Puppy te byen kontan ak lavi li. Li te gen yon kay brikabrak, yon mèt kay renmen ak pran swen, ak ki lòt bagay yon bèt kay bezwen. Chak jou, yon nonm ak yon chen te mache tou pre kay la. Epi pafwa nou te ale pi lwen nan forè a si tan an te bon. Jodi a pa te diferan de rès la. Zanmi yo ale nan forè a, yo wè yon pi. Nonm lan gade nan li, men toudenkou glise anba, li tonbe andedan. Ti chen an pòv se nan dezespwa, li vle ede mèt kay la, ak pou sa a ou bezwen jwenn yon moun epi rele. Ede ti chen an byen vit jwenn youn nan moun ki pral jwenn nèg la soti nan pi a. Nou pral gen yo dwe entelijan.
