K ap travay sou ka kap vini an, Detektif eseye revele li nan pouswit cho, men sa a se byen lwen soti nan toujou reyisi. Souvan bagay sa yo friz pandan plizyè ane. Gen kèk rete sekrè, ak kèk toujou revele menm apre yon peryòd tan konsiderab. Detektif Amanda ak Toma retounen nan ka a nan ven ane de sa ak fòse yo fè sa a se yon ka touye moun trè fre. Ekriti asasen an sanble anpil ak sa ki nan ka a fin vye granmoun. Koulye a, gen endikasyon, ki vle di ke ou ka rezoud de krim nan yon fwa: fin vye granmoun lan ak nouvo la. Kolekte prèv nan mistè a antere, kite asasen an reponn pou zèv yo.