Astronot la te soti nan espas ki louvri pou repare antèn lan, ki panche nan van cosmic la ak sispann resevwa siyal la soti nan Latè a. Èske w gen siksè fè travay la, ewo a te sou yo retounen, men toudenkou li te wè yon ti nebulèz. Li te tou pre l 'ak astronot la deside mennen ankèt sou li. Stepping nan direksyon pou enkoni an, li te jwenn tèt li nan yon mond paralèl. Estasyon an òbital disparèt, ak olye pou yo li te parèt paralelipipèd long, ki chanje kote yo ye. Ewo a pa te gen okenn chwa men yo ale nan yo. Li te deside ke lè li rive nan toulède kaz la li ta kapab retounen. Desizyon li kòrèk men yon sèl ap gen pou li ale nan pa yon drapo, men pou plizyè. Ede pèsonaj la Thorne espas la pou ke li rive nan objektif la nan espas Paralèl.
