Beck ak Speck ap viv nan lakou vwazen, ti joupa yo yo sitiye sou kote opoze nan kloti a, men chen yo se zanmi ak gade nan vizite chak lòt regilyèman. Nan denmen maten, Beck pa t 'tande jape nan kè kontan mennaj la ak deside wè sa ki te pase la. Bwat ble a te vid, bagay pòv la te ale e evidamman pa sou kont li. Chen an mobilize tout rezèv li yo, fè yon ankèt epi li te jwenn ke se yon konplo mondyal chat la. Lènmi yo p'ap janm fini an nan chen - chat gen tan vin ansent mal ak finalman oze komèt yon fè anlèvman. Beck pran zam e li pare pou batay. Li pral gen al goumen pa sèlman ak chat òdinè, men tou, avèk ajan sekrè ki pral dife retounen lakay yo epi aktivman atake jwenn tounen.
