Grizz, panda ak lous polè yo se twa zanmi komik ap eseye pi bon yo pou adapte yo ak mond lan nan moun. Ewo eseye imite abitid imen, eseye soti etranj manje ak amizman pou tèt yo. Chak karaktè te jwenn yon pasyon pou tèt li. Griz ap eseye fim avè l 'nan wòl nan plon, se li ki lidè a nan mitan Trinite a. Panda renmen tout kalite gadjèt ak manje vejetaryen, ak White Bear se fanatik nan danse. Espesyalman li jere salsa, men li pa lide aprann yon dans nouvo epi eseye atire zanmi nan pwosesis aprantisaj la. Chwazi yon ewo epi ede w aprann jenou yo nan woogie bougi. Peze bouton yo ak lèt sou bò gòch la ak dwa nan dansè a fè li plezi pou avanse pou pi.
