Flik yo ak detektif yo gen yon travay difisil, li nan sèlman nan sinema yo ke yo byen vit débouyé krim yo ak kouri dèyè bandi yo. An reyalite, tout bagay se pi plis raz, epi se pa tout kriminèl ale nan prizon. Detektif Steven ak Paula pou yon tan long envestige ka a nan yon vòlè byen fò epi sèlman apre mwatye nan yon ane rive nan santye an nan youn nan vòlè yo - Ralph. Dapre polis la, li se tèt la ak òganizatè nan gwoup la, li te arete, men anvan solèy kouche li nesesè jwenn lou prèv ki plante bata a pou tout rès lavi l 'yo. Ou pa ka kite yon pinisyon chape kriminèl, te gen viktim nan vòl sa a epi yo mande revanj. Jwenn prèv la kounye a Jiska Sunrise.
